《บอกกับใจ 對心言語》／ Selina And Sirinya－中文歌詞翻譯

        

ตั้งคำถามให้ชีวิต ให้ได้คิดให้ได้ลอง
向你的人生提問吧 勇於去思考去嘗試
เปิดใจมองในสิ่งใหม่ มีหนทางอีกมากมาย
對新事物敞開心胸 就能看見更多道路
บอกกับใจไม่ยึดติด
告訴你的心別執著

บอกกับใจที่มั่นคง ข้ามกำแพงของตัวตน
告訴你那堅強的心 越過自我築起的牆
อย่าไปหลงอยู่ในกรอบ มีทางออกที่มากมาย
別迷失在框架當中 眼前還有許多出口
บอกกับใจอย่ายึดติด
告訴你的心別執著

ตื่นขึ้นมาทำจิตใจให้ว่างเปล่า
讓我們醒過來將心重新歸零
กลั่นกรองเรื่องราวในชีวิตที่มีอยู่
細細思索人生中擁有的一切
อยากทำอะไร เมื่อเข้าใจในชีวิต
當真正理解人生 想做什麼
เธออยากทำอะไร เมื่อเข้าใจในชีวิต
當真正理解人生 你想做什麼

ตอบคำถามที่อยากรู้ สิ่งที่เราไม่เข้าใจ
回答那些想明白的問題、仍困惑的事情
ไม่มีใครรู้คำตอบ
沒有人知道答案
บอกใจอยากทำอะไร
告訴你的心想做什麼
เมื่อเข้าใจในชีวิต
當你真正理解人生
บอกกับใจอยากทำอะไร
告訴你的心想做什麼
เมื่อเข้าใจในชีวิต
當你真正理解人生


留言

張貼留言